jueves, 6 de septiembre de 2007

Addio Luciano!


Dilegua, o notte!... Tramontate, stelle! Tramontate, stelle!... All'alba vincerò! vincerò! vincerò! *

Los que amamos la música te llevamos en nuestra memoria.
¡Hasta siempre, grande!

Victor




*Traducción:
¡Disípate, oh noche! ¡Tramontad, estrellas! ¡Tramontad, estrellas!
¡Al alba venceré!
¡Venceré! Venceré!

Final del aria Nessun Dorma, de la ópera Turandot, compuesta por Giaccomo Puccini

3 comentarios:

Soy Salvadoreño dijo...

Que quiere decir Tramontad?

Victor dijo...

tramontar.

(De transmontar).

1. tr. Disponer que alguien se escape o huya de un peligro que le amenaza. U. m. c. prnl.

2. intr. Pasar del otro lado de los montes, respecto del país o territorio de que se habla.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.